横森 直哉
風の音、肌ざわり、触れたときの感触。日常のふとした瞬間に、身体が受けとる、言葉になる前の心象。
その余韻と余白を、音とかたちで伝えたいと考えています。
京都で、海外からの旅行者に向けたウェルネス体験「Travel Wellness Therapy Kyoto」を営んでいます。世界観を伝えるウェブサイト、動画制作、カード、ロゴデザイン等、言葉から映像、音まで形にしてきました。現在、宿や小さなお店の佇まいを、映像・ウェブ・紙のかたちへ整える提案もしています。
Biography
哲理美術研究所を経て、カナダ・バンクーバーの Emily Carr Institute of Art and Design（現 Emily Carr University of Art and Design）入学。mixed media sculpture、visual art、creative process、oil painting 等を履修。
Naoya Yokomori
The sound of the wind, the feel of a fabric, the touch of a hand. In ordinary moments, the body takes in impressions before they become words. Through sound and form, he seeks to carry that lingering resonance and quiet space to others.
Based in Kyoto, he runs Travel Wellness Therapy Kyoto, a wellness experience for international travelers, and has shaped its website, short film, cards and marks by hand, from the choice of words to the sound. He now helps inns and small shops express their character through film, web and print.
Biography
After studying at an art institute in Japan, he studied mixed media sculpture, visual art, creative process and oil painting at Emily Carr Institute of Art and Design (now Emily Carr University of Art and Design) in Vancouver, Canada.
WORKS
NEWS
余韻余白creation, begins
屋号を「余韻余白creation」として、映像・ウェブ・紙ものの制作を始めました。
Film "A moment of stillness in Kyoto"
Travel Wellness Therapy Kyoto の約60秒の紹介動画（雪の版）が完成し、サイトに掲載しました。四季の音を重ねています。
Card with ink plum
カフェや小さな宿のカウンター向けに、墨の梅の挿し絵と落款を入れたカードを作りました。
Website for Travel Wellness Therapy Kyoto
海外の旅行者に向けた、英語のウェブサイトを公開しました。
CONTACT
ご依頼・ご相談は、メールにてお気軽にどうぞ。